Skip to content

Glossar

Foilbench-Glossar: kurze, zitierfähige Definitionen der wichtigsten Pumpfoil- und Simulationsbegriffe. InfoTip-Keys in Klammern entsprechen den App-Übersetzungen.

A

Anstellwinkel (α) — Winkel zwischen Anströmung und Flügelchord. Steuert Auftrieb und Widerstand. Im Pump-Zyklus schwankt der effektive Winkel (Panel B, rot in Panel C).

Aspect Ratio (AR) — Streckung = Spannweite² / Fläche. Höher → weniger induzierter Widerstand, schärfere Anstellwinkel-Empfindlichkeit (hints.aspectRatio).

B

Best Glide — Geschwindigkeit mit bester Gleitzahl des ganzen Rigs (metricBestGlide).

E

Effizienz | Speed (Ziel) — Zielmodus für Analyse-Marker und Trade-off: Effizienz → Best Glide; Speed → Vmax und Fokus High-Speed (pumpfoil.intent.v1, ab Advanced/Pro).

G

Gleitzahl (L/D) — Auftrieb ÷ Gesamtwiderstand. Höher = effizienter. Panel C: nur Frontwing. Panel D: ganzes Rig. In Foilbench der zentrale Effizienz-Vergleichswert zwischen Setups.

H

Heave — Vertikale Auf-/Abbewegung des Foils im Pump-Zyklus (Panel B, Panel A).

K

Knoller-Betz-Effekt — Schub durch schräge Anströmung beim Abwärtshub — gleicher Mechanismus wie bei Fischflossen.

M

Metabolische Leistung — grober Faktor auf die mechanische Pump-Leistung (Muskeleffizienz unter 100 %). Zum Vergleich von Betriebspunkten, nicht als Ergometer-Watt.

P

Polare — Kurve von Auftrieb/Widerstand bzw. L/D über Anstellwinkel (Panel C).

Pump-Zyklus — Ein voller Hoch-/Runter-Schlag bei eingestellter Frequenz.

R

Reduzierte Frequenz (k) — Dimensionsloses Maß: Pump-Rhythmus relativ zu Flügeltiefe und Tempo (metricReducedFrequency).

Reynolds-Zahl — Strömungsmaßstab; beeinflusst Reibung und Stall (metricReynoldsFront).

Ride Height — Abstand Boardunterseite ↔ Wasseroberfläche.

S

Schleppwiderstand — Widerstand der nicht tragenden Teile (Mast, Fuselage, Spray u. a.). Dominiert bei High Speed; Gegenstück zum induzierten Widerstand am Flügel (hints.chartSpeed, Panel E).

Shim — Winkelkeil zwischen Flügel und Fuselage (Front/Rear, ±3°).

Stall — Abreißen der Strömung am Flügel — Auftrieb bricht ein.

T

Take-off — Mindestgeschwindigkeit zum Abheben (metricTakeoff). In Foilbench die Kennzahl, ab der das Rig fliegt — ideal zum Vergleich schwererer vs. leichterer Frontwinge.

t/c — Relative Profildicke — aus Katalogvolumen abgeleitet (hints.thicknessRatio).

Theodorsen / Garrick — Instationäre Aerodynamik-Korrekturen im Pump-Modell.

V

Vmax — Höchste sinnvolle stationäre Fahrgeschwindigkeit: noch trimmbar und L/D ≥ 40 % Peak (metricMaxSpeed). Nicht GPS-Top-Speed. Foilbench meldet Vmax als Modellgrenze für High-Speed-Trimm, nicht als Session-Peak.

W

Widerstandsanteile — Aufspaltung in Frontwing, Mast, Interferenz, Rearwing, Fuselage, Spray (Panel E).

Kennzahlen · Panels A–E

Vergleiche zwischen Setups sind belastbarer als Absolutzahlen.