FAQ
I numeri assoluti (km/h, watt) sono realistici?
Approssimativamente, ma non calibrati sulle tue sessioni. Ipotesi di attrito, acqua di chiglia e tecnica individuale non sono modellati.
I confronti tra setup nelle stesse condizioni sono molto più affidabili.
Perché le mie sensazioni in acqua differiscono?
Possibili motivi:
- Il modello non ha onde, chop né vento
- La vicinanza alla superficie sull’ala è semplificata
- L’attrito non è calibrato sui dati del produttore
- La tua tecnica (timing, ampiezza del corpo) differisce dal ciclo modellato
Cos’è la potenza metabolica?
Un fattore approssimativo sulla potenza meccanica — i muscoli non sono efficienti al 100 %. Usalo per il confronto, non come lettura esatta di un ergometro.
Cos’è Vmax — e perché differisce dal mio top speed GPS?
Vmax è la massima velocità di ride utile in regime stazionario nel modello: ancora trimmabile e L/D almeno al 40 % del picco. I picchi GPS di una sessione (spike di pump, downtilt, surf) sono un’altra grandezza.
La sottolinea (watt) è la potenza al punto Vmax (drag × velocità), non un budget di potenza sostenuta. L’obiettivo Speed (Advanced/Pro) sposta lì il marker di analisi.
Posso salvare il mio setup?
Gli setup di confronto salvati restano nel browser. Non c’è un account cloud — esporta con screenshot o appunti.
Da dove arrivano i costi del setup?
Dal catalogo del produttore (baseline YAML) e, opzionalmente, da un fetch live degli URL prodotto. I prezzi sono indicativi; i brand partner spesso mostrano solo il percorso rivenditore senza MSRP. Dettagli: Costo del setup.
Brand mancante nel catalogo?
I contributor trovano le istruzioni nel repository GitHub del progetto.
Documentazione API?
OpenAPI interattiva su Swagger sullo stesso host della simulazione (/docs — da non confondere con questa guida).
Foilbench è gratuito?
La simulazione è gratuita. Un link di supporto opzionale aiuta a finanziare hosting e sviluppo.
Come posso inviare feedback?
Usa il link Feedback nel footer della simulazione. Richieste e segnalazioni di bug ci arrivano in privato — non c’è una wishlist pubblica né uno stato ticket da seguire.
Disclaimer
WARNING
Le informazioni possono contenere errori. Verifica tutto tu stesso. Nessuna responsabilità sull’accuratezza.